复徙衽以从阴用现代文怎么翻译_百度作业帮
复徙衽以从阴用现代文怎么翻译
复徙衽以从阴用现代文怎么翻译
复徙衽以从阴：又移动卧席,来跟随树阴（走）.【原文】郑人有逃暑①于孤林之下者②,日流影移,而徙衽③以从阴.及至暮反④席于树下,及月流影移,复徙衽以从阴,而患露之濡于身⑤.其阴逾⑥去,而其身愈湿.是巧于用昼而拙于用夕矣.——《苻子》【注释】①逃暑：避暑,乘凉.②孤林——孤树.独立的一棵树.③徙衽（xǐrén）——移动席子.徙,迁移.衽,席子.④反——同“返”.⑤濡（rú）——沾湿.⑥逾——同“愈”,更加.【翻译】有个郑国人怕热,他跑到一棵树下去乘凉,太阳在空中移动,树影也在地上移动,他也挪动着自己的卧席随着树荫走.到了黄昏,他又把卧席放到大树底下.月亮在空中移动,树影也在地上移动,他又挪动着卧席随着树影走,因而受到了露水沾湿身子的伤害.树影越移越远了,他的身上也越沾越湿了.这个人白天乘凉的办法很巧妙,但晚上用同样办法乘凉就相当笨拙了……
扫描下载二维码《后汉书?阴兴传》原文及翻译--在线文言文
《后汉书?阴兴传》原文及翻译
&&&&阴兴，字君陵，光武皇后同母弟也。建武二年，为黄门侍郎，典将武骑，从征伐，平定郡国。兴每从出入，常操持小盖，障翳风雨，躬履涂泥，率先期门。光武所幸之处，辄先入清宫，甚见亲信。与同郡张宗、上谷鲜于裒不相好，知其有用，犹称所长而达之；友人张汜、杜禽与兴厚善，以为华而少实，但私之以财，终不为言。是以世称其忠乎。
&&&&九年，迁侍中，赐爵关内侯。帝后召兴，欲封之，置印绶于前，兴固让曰：“臣未有先登陷阵之功，而一家数人并蒙爵士，诚为盈溢。臣蒙陛下、贵人[注]恩泽至厚，富贵已极，不可复加，至诚不愿。”帝嘉兴之让，不夺其志。贵人问其故，兴曰：“贵人不读书记邪？‘亢龙有悔’，夫外戚家苦不知谦退，嫁女欲配侯王，取妇眄睨公主，愚心实不安也。富贵有极，人当知足，夸奢益为观听所讥。”贵人感其言，深自降挹，卒不为宗亲求位。十九年，拜卫尉，亦辅导皇太子。二十年夏，帝风眩疾甚，后以兴领侍中，受顾命于云台广室。会疾瘳，召见兴，欲以代吴汉为大司马。兴叩头流涕，固让曰：“臣不敢惜身，诚亏损圣德，不可苟冒。”至诚发中，感动左右，帝遂听之。
&&&&二十三年，卒，时年三十九。兴素与从兄嵩不相能，然敬其威重。兴疾病，帝亲临，问以政事及群臣能不。兴顿首曰：“臣愚，不足以知之。然伏见议郎席广、谒者阴嵩，并经行明深，逾于公卿。”兴没后，帝思其言，遂擢广为光禄勋，嵩为中郎将。嵩监羽林十余年，以谨敕见幸。明帝即位，拜长乐卫尉，迁执金吾。
明帝永平元年诏曰：“故侍中卫尉关内侯兴，典领禁兵，从平天下，当以军功显受封爵，又诸舅比例，应蒙恩泽，兴皆固让，安乎里巷。辅导朕躬，有周昌之直；在家仁孝，有曾、闵之行。不幸早卒，朕甚伤之。贤者子孙，宜加优异。封兴子庆为阳侯，庆弟博为隐强侯。”庆卒，子琴嗣。琴卒，子万全嗣。万全卒，子桂嗣。
（节选自《后汉书?阴兴传》，有删改）
[注]贵人：即光武皇后，明帝生母。
&&&&阴兴字君陵，光武帝阴皇后的同母兄弟。建武二年，为黄门侍郎，率领武骑随光武征伐，平定许多地方。阴兴每次随从出入，常亲手持伞盖，遮避风雨，脚踩泥途，率先期门。凡光武新临之处，他必先进入清宫，很受信赖。他和同郡的张宗、上谷的鲜于裒并不相好，但知其有用，同样称其所长而推荐其任官；友人张汜、杜禽跟他很要好，但他认为二人华而不实，只给他们钱财，始终不给推荐。因此世人都赞扬他的公忠平允。
&&&&建武九年，改任待中，赐给关内侯的爵位。光武帝后来召请阴兴，准备封赏他，把印绶都摆出来了，阴兴坚决不接受，说：“我并没有冲锋陷阵之功，而一家数人都蒙恩受封，令天下人为之倾慕向往，实在是过于满溢了。我蒙皇上及贵人的深恩，富贵已经到头了，不能再加了，我诚恳地请求您不要加封。”光武帝称许他的推让，遂了他的心愿。阴贵人问他什么原因，他说：“您没有读过书吗？‘亢龙有悔’，越是在高位越易遭灾难，这外戚之家苦于自己不知进退，嫁女就要配侯王，娶妇就盼着得公主，我心下实在不安。富贵总有个头，人应当知足，夸奢更为舆论所反对。”阴贵人对这番话深有感触，自觉地克制自己，始终不替家族亲友求官求爵。十九年，任卫尉，并辅导皇太子。二十年夏季，光武风眩病很重，后就以阴兴为待中，他在云台的广室里接受光武临终嘱托。很巧的是光武病好了，召见阴光，想让他代替吴汉任大司马。阴兴叩头流涕，坚决辞让说：“我不敢爱惜生命，只是实在害怕损伤了圣德，不敢随便冒领高位。”至诚发自肺腑，感动皇帝左右，皇帝就听从了他。
&&&&建武二十三年去世，时年三十九岁。阴兴和堂兄阴嵩平时不友好，不过敬重阴嵩的严肃有威。他病重了，皇帝亲自看望，问他政治得失及群臣胜任与否，他叩头回答说：“臣下愚笨，不足以知道这一切。不过我看议郎席广、谒者阴嵩二人都有高深的学识修养，超过了公卿。”阴兴死后，光武回想他的话，就提拔席广为光禄勋，阴嵩为中郎将。阴嵩监领羽军十多年，以谨慎勤敏受器重。明帝即位，任他为长乐卫尉，后改任执金吾。
&&&&明帝永平元年诏书说：“已故待中、卫尉、关内侯阴兴，管领禁军，随先帝平定天下，应以军功光荣地受到封爵奖赏，同时各位舅父也应按成例蒙受恩泽，都被阴兴推让了，安居于里巷之中。他曾辅导于我，体现了周昌般的正直，在家仁孝，也具备曾、闵等人的品行，不幸早年去世，朕十分伤悼。贤人子孙，应给予优异的待遇。封给阴兴之子阴庆为阳侯，阴庆之弟阴博为?强侯。”阴庆死，子阴琴继承爵位。阴琴死，子阴万全继承爵位。万全死，子阴桂继承爵位。
相关练习：&&&&
相关文言文
&&&版权所有　在线文言文翻译器 Email: &&浙ICP备号.cn - 中国教师人才网
404 Error: 抱歉, 您所查找的页面不存在, 可能已被删除或您输错了网址!
没有发现你要找的页面, 经砖家仔细研究结果如下:
贵玉手输入地址时可能存在键入错误
小蜗牛把页面落家里忘记带了济阴之贾人阅读答案_文言文济阴之贾人翻译赏析
<meta name="description" content="　　文言文《济阴之贾人》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　济阴之贾人，渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰" />
济阴之贾人
　　文言文《》选自，其原文如下：
　　【原文】
　　济阴之贾人，渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉。有渔者以舟往救之，未至，贾人急号曰：&吾乃济阴之巨室也，能救我，予尔百金！&渔者载而升诸陆，则予十金。渔者曰：&向许百金，而今予十金，无乃不可乎！&贾人勃然作色曰：&若，渔者也，一日能获几何？而骤得十金，犹为不足乎？&渔者黯然而退。他日，贾人游吕梁而下，舟薄于石又覆，而渔者在焉。人曰：&盍救诸？&渔者曰：&是许金不酬者也。&立而观之，遂没。
　　【注释】
　　（1）济阴：郡县名。（阴：山的北面河的南面 阳：山的南面河的北面）
　　（2）贾人：商人。
　　（3）亡：失去。
　　（4）浮苴（ju）：水中浮草。
　　（5）号：求救。
　　（6）焉：兼词，于之，在那里。
　　（7）巨室：富家。
　　（8）向许：刚才答应。
　　（9）无乃：恐怕。无乃&&&乎：这岂不是&&&&&&吗？
　　（10）勃然：发怒的样子。
　　（11）作色：脸变了颜色，指变成了怒色。
　　（12）几何：多少。
　　（13）黯然：失望的样子。
　　（14）退：走开。
　　（15）吕梁：地名，龙门山。
　　（16）薄：迫近，这里指冲撞、触击。
　　（16）覆：翻，这里指翻船。
　　（18）盍：何不。
　　（19）予：给。
　　（20）没：淹没。
　　（21）足：满足。
　　（22）贾人：商人。
　　（23）诸：他
　　（24）许：答应
　　（25）而：连词，表修饰
　　【翻译】
　　从前，济阴有个商人，渡河时从船上落下了水，停留在水中的浮草上，在那里求救。有一个渔夫用船去救他，还没有靠近，商人就急忙嚎叫道：&我是济水一带的大富翁，你如果能救了我，我给你一百两银子。&
　　渔夫承载着他并把他救上岸后，商人却只给了他十两银子。
　　渔夫说：&当初你答应给我一百两银子，可现在只给十两，恐怕不可以吧！&商人勃然大怒道：&你一个打渔的，一天的收入能有多少？你突然间得到十两银子还不满足吗？&渔夫失望地走了。
　　后来有一天，这商人乘船顺吕梁湖而下，船触到石头沉没，他再一次落水。正好原先救过他的那个渔夫也在那里。有人问渔夫：&你为什么不去救他呢？&渔夫说：&这是因为他答应给我的钱却没有兑现。&渔夫站着观看那位商人在水中挣扎，商人就沉入水底淹死了。&
←上一篇　　下一篇→文言文阅读 陶侃惜阴翻译 ....
词语解释_百度作业帮
文言文阅读 陶侃惜阴翻译 ....
文言文阅读 陶侃惜阴翻译 ....
静子°2100
【翻译】陶侃聪慧灵敏,对人谦逊有礼,做事尽心尽力.整日盘腿正坐,军中府中所有的事情,陶侃自上而下检查管理,从不遗漏,没有一点空闲.他常对他人说: "大禹是圣人,还如此珍惜很短的时间，对于一般人来说.就更应当珍惜时间,怎么可以只想着安逸舒适、醉生梦死的生活呢.活着的时候不能对国家有所贡献,死了以后不能被后人传颂,这是自己遗弃了自己啊." 【翻译2】陶侃在广州，没有事的时候总是早朝把白砖运到书房的外边...
侃性聪敏恭勤。终日敛膝危坐，军府众事，检摄无遗，未尝少闲。常语人曰：“大禹圣者，乃惜寸阴，至于众人，当惜分阴，岂可但逸游荒醉，生无益于时，死无闻于后，是自弃也！”
陶侃聪慧灵敏，对人谦逊有礼，做事勤奋。整日盘腿正坐，军府中所有的事情，检查管理没有遗漏，从来没有稍稍的闲适。他常对他人说：“大禹是圣人,还如此珍惜着时间，对于我们众...
扫描下载二维码}