英文对白英语剧本台词对话在线阅读-生化危机5：惩罚Resident Evil Retribution
动感美语liveglish
生化危机5：惩罚
Resident Evil Retribution
导入全部剧本英文对白,请稍等。
　　一、以下全部是英文对白,对于想通过看本站带英文字幕flash电影提高英语水平或者想更好欣赏美国电影的网友,预先阅读英文对白是必要的,这里没有中文译文和解释,一个完全的英语语言环境,您可以通过上下文去理解每一句话是什么意思和含义.
　　二、下面的书签链接会方便您的阅读，点击每一个数字都可以找到相应的段落。
My name is Alice..
I worked for the Umbrella Corporation..
The largest and most powerful commercial entity in the world.
I was head of security at a secret high tech facility called the Hive..
A giant underground laboratory Developing experimental viral weaponry.
There was an incident, the virus escaped...
A lot of people died..
Trouble was.. they didn't stay dead.
The computer that controlled the Hive was a state of the art artificial
intelligence the Red Queen.
The Red Queen responded to the threat Of the viral outbreak in an extreme way..
She went homicidal
You're all going to die down here.
The Red Queen attempted to kill everyone Whether they were infected or not.
I managed to escape but this was only the beginning.
Viral outbreak spread like wildfire
First across the United States, then the world..
But the T virus didn't just bring the dead back to life..
It mutated them in terrifying ways.
Despite the apocalypse they had created the Umbrella Corporation continued to
experiment with the deadly virus
I was infected but the virus Bonded with me on the cellular level..
I developed powers..
I became different..
Powerful.. Unstoppable..
As I got stronger the human race became weaker
I tried my best to lead what survivors I could find to safety, But we were
pursued relentlessly.
Even my friend Jill Valentine was seized and brainwashed by Umbrella
Finally I confronted the head of the Umbrella Corporation Albert Wesker..
He robbed me of my powers but I still managed to defeat him.
At last we thought it was over.. We thought we had survived the horror..
But we were wrong.. Once again we found ourselves fighting.. For our lives
Rise and shine, C'mon babe we're late, The alarm didn't go off.
Becky's not up yet, Ms. Anderson is gonna be pissed.
You know how they get when we drop her off late at the school.
Babe!? You all right babe?
Yeah... I'll go get Becky.
I charged your batteries for you.
Becky? You know Ms. Anderson, She wants you to speak while you sign.
Thank you daddy.
When you come back from school I have a surprise for you.
I heard that.
The way these batteries are lasting less and less we'll need to get some new
- OK well I can pick some up on my way home. - I'm going to be late.. again.
- Ah Shit! - I'll get you another shirt from the bedroom..
- Someone picked up your dry cleaning yesterday. - You know you're my little
angel don't you?
- You're going to be late remember? - Oh.. yeah
I'll get you that shirt.
Get Becky back.. Ahhh!
Help! Help Us!
Wait! Wait!
What the hell is wrong with you?
C'mon get in the car!
- What's going on? - Your guess is as good as mine.
- Why are these people doing this? - Those things are not people..
Not anymo..
Are you hurt?
Can you move? OK.
- Mommy C'mon - Go!
&I Love You&
- Project Alice why did you turn against Umbrella? - Jill is that you?
- Project Alice why did you turn against Umbrella? - What happened to Chris and
Where are the others from the ship?
Project Alice who do you work for?
- Project Alice who do you work for? - Jill why are you doing this?
Warning! Warning! Unauthorized Computer Access!
Security System disabled, central computer reboot in 2 minutes..
Security System disabled, central computer reboot in 1 minute 50 seconds..
Security System disabled, central computer reboot in 1 minute 40 seconds..
Security System disabled, central computer reboot in 30 seconds..
Security System disabled, central computer reboot in 20 seconds..
Security System disabled, central computer reboot in 10 seconds..
Central computer rebooting..
Scramble all security teams and Sweep the corridor with the laser grid.
Standby.. Standby.. Tokyo sequence initialized
- My name is.. - Ada Wong operative for the Umbrella Corporation..
One of Wesker's top agents.. I know exactly who and what you are..
Now the real question is.. why don't I just cancel your contract right now?
I don't work for Umbrella anymore, and neither does Albert Wesker.
- I don't care. - You can kill her if you like but then you'll never know the
- Now be a good girl. - Wesker!
Put down the knife.
Oh and Alice? How nice to see you again.
- How did she get out? - She's obviously getting help..
- We have a traitor in this facility. - Security Systems were shut down for 2
minutes ma'am.
- What about control? - We still can't raise them.
I executed everyone in this control room, I enabled Wesker to hack the
mainframe..
We shut down the Security Systems, we let you out of that cell.
We have to get you out of this facility
- So why do you want to help me? - We need you, the human race faces
extinction..
Our only hope for survival is for us to work together.
I'm not going anywhere until I know where we are and what the hell is going on
- You're in the prime Umbrella testing facility. - Explain Tokyo?
What you saw was just a detailed recreation, nothing more
It goes on for a few city blocks that's all.
- I was outside. - Were you?
- Saw the sky did you? - It was night.
- Stars? the Moon? - The testing floor is 300 feet high, the ceiling black..
It's usually night in there, but isn't that when the monsters come out anyway?
- It was raining. - Climate control, wind, rain, They can even make it snow if
they want to
Why build such a place?
Simple, the Umbrella Corporation derived It's primary income from the sale of
viral weaponry..
Something that's impossible to test in the real world.
They recreated the center of New York, simulated an outbreak, showed it to the
Russians and sold them the virus..
They simulated an outbreak in Moscow and sold it to the Americans
- An outbreak in Tokyo. - Sold it to the Chinese.
- An outbreak in China. - Sold it to the Japanese.
Exactly! Everyone had to have it, The Umbrella Corporation built a new arms
Only this time it was biological rather than nuclear.
Highly profitable, and this is where it all happened. This is Umbrella's
greatest creation.
- The belly of the beast. - So why don't we just get the hell out of here?
Stop! Sun up is in less than 1 minute, Why don't you just see for yourself.
This facility is located in the straits of Kamchatka, Northern Russia
The old Soviet Union built submarine pens here in the 80s
After the Cold War ended the Umbrella Corporation expanded them and built the
testing floor.
No one has ever escaped from this facility.
- Ice! - You'll need all the help you can get..
So I've arranged for a strike team to enter from the surface and assist you.
There they are, intake vents for the Umbrella facility.
- Looks abandoned. - That's what they want you to think.
Let's move! We have just 2 hours to extract Alice and Ada..
After that we can expect heavy Umbrella reinforcements.
Running a bypass.
These are the access codes Ada gave us.
- You trust her? - Just enter the numbers.
- The charges are set. - We're in!
Let's go do this.
- They're in. - The strike team has secured an elevator for your escape to the
They will eliminate Umbrella resistance, Then rendezvous with us and escort us
- They have a friend of yours with them.. Luther West - He's Alive?
All right hold on ladies.
Synchronize watches, 2 hours exactly in.. 3.. 2.. 1.. Mark!
Leon why don't we just trigger the explosives remotely?
Can't risk them jamming the signal, Whether we succeed or not this facility has
to be destroyed.
- What if we take longer than 2 hours? - Well then I hope you're really good at
holding your breath.
Security Chief Valentine has reached the Tokyo test environment, she's tracking
They're headed this way.
Her orders are to recapture you if possible, terminate you if necessary.
- Who's giving these orders? - The Red Queen.
- the computer? - Yes the same artificial intelligence you encountered in the
She now controls what remains of the Umbrella Corporation,
She will stop at nothing to prevent you escaping to the surface.
I've plotted an escape route for you.. You'll cross the New York environment..
To suburbia where you'll rendezvous with the strike team..
They'll escort you through the Moscow environment to the submarine pens..
And take the elevator back to the surface.
The Red Queen has intercepted my signal, She's about to regain control of the
facility..
You must hurry, I can't...
Don't listen to the traitor Wesker, I am in control now.
Project Alice, Ada Wong stay where you are.
- Let's move - Project Alice..
- You're all going to die down here! - I've heard that before.
Defensive formation.. Lock your targets.. Fire at will.
Submarine pens are up ahead.
Barry, you and I take point. We rendezvous with Alice and Ada in 30 minutes.
- now that's some hardware! - Typhoon Class, Biggest nuclear subs the Soviets
ever built.
Umbrella used them to secretly transport Bio weapons all over the globe.
Let's pick up the pace, we have less than 90 minutes.
Intruders detected, targeted for termination.
- New York. - We need to cross two more test environments to escape.
- Let's move! - Why would Umbrella continue to run these tests?
They want to study the biohazard, learn how to control it.
Initialize New York sequence, Activate biohazard.
Standby! Standby! New York sequence initialized!
The Red Queen! She's activating bio weapons to stop us.
- Let's go! - Wait! You hear that?
- You know what it is? - I have an idea.
You've got to be kidding me!
Hey boys..
Let's move! We're behind schedule.
- What's going on? - It's the end of the sequence, They rarely last more than an
C'mon.. Before the Red Queen activates something else
Target survived, Security Chief Valentine to intercept.
Intruders entering Moscow test environment, Activate Los Plagos undead.
- What's going on? - The Red Queen knows we're here, keep your eyes open.
Standby! Standby! Moscow sequence initialized.
- What? - Listen!
Right there!
What the hell are those things?
Fall back! Everyone fall back!
- Clouds? - They're not real, it's a holographic projection..
When they were running a simulation Trust me no one was looking at the sky.
This is the rendezvous point, the strike team is late, where are they?
Someone is in the house behind you.. Upstairs window.
Why would they be in here?
They're using clones of me.
- Of course! You were one of the 50 basic models. - Basic Models.
How do you think Umbrella populates these test scenarios?
Hundreds of people dead each time they run a simulation..
Umbrella imprints them with basic memories..
Just enough to ensure a correct emotional response to the threat of the
biohazard.
In one life she could be a suburban housewife, the next a businesswoman in New
The next a soldier working for Umbrella.
Mommy! I hid like you told me.
What happened to your clothes and your hair?
RPG.. Down!
We're running out of time..
- You have to find as a way out now! - Almost there!
- None of this is real. - It is to her.
I know that's the point. All these feelings she has for you, they were
imprinted.
A day ago she was a blank slate, I could show you a dozen just like her in cold
I'm sorry, but it's true.
- Ready! I was fast wasn't I? - Yes you were.
- Daddy? - He's not your father.
Capture if possible, terminate if necessary.
- There's a child here. - Your problem, not ours.
- All heart, you haven't changed a bit. - I don't know you lady.
Now, surrender or die.
Advance, B Team!
You can't stay here, This will show you the way out..
Go through Moscow to the submarine pens, take this, The less I have with me the
Alpha team forward!
They're coming we have to hurry, Go!
I got it, this way!
- Hey! - Wait she helped us, don't you remember?
You two made it.. I thought I was the only one that survived.
What is this place and why is everything in Russian?
And what's with the S&M Getup?
- You know how to use this? - I campaigned for gun control.
No I don't think you understand, I marched against the NRA.
Concentrate.. It's just like a camera, point and shoot.
Congratulations you're officially a bad ass!
What the hell's going on here?
I'll explain when I get back, Right now you have to keep her safe.
- You stay with her. - You're going? You said you wouldn't leave.
Trust me OK? What I say is true.. I'll come back for you.
- You promise? - Trust me.
I love you.
Come on, she'll be back for you. Gotta find a hiding place.
I met your sister, She's not very nice.
Let's try hiding down here.
- This way! - Let's move!
We can work our way around the...
Waiting for a written invitation?
- Sweet ride! - Well this is Moscow.
I heard gunfire, Thought you might need some help.
- Where's Ada? - I don't think she made it, I'm sorry.
- You saw her die? - No.
She always has a plan.
Boys? You mind?
- Shall we? - My pleasure.
Let me know when you plan on doing that again.
Our little friend is back!
- Almost there. - What are you going to do?
- Is everyone OK? - Yeah.
OK let's go.
Hello? You can come out! I'm back!
Where'd you find these guys?
- Who's this? - I'm Becky.
- Hi Becky. - This is my mom.
- Your mom? Oh! - Long story.
22 minutes left.
- There's no going back the way we came. - Yeah and we lost our map with Sergei.
I'm on it!
We can take this tunnel at the end there's a service shaft That leads down to
the submarine pens.
- How'd you end up working for Wesker? - I don't work for him, things on the
surface have changed.
Wesker said you knew of some weapon, Something I could turn the tide for us
But I don't think I would've risked so much for one person.
You're probably right.
This way! The submarine pens are up above us.
C'mon move!
- The elevator platforms are up ahead. - 11 minutes, we're gonna be OK.
- 11 minutes, we're gonna be OK. - Accessing power grid, dispatching biohazard.
Everybody get onboard!
Hold on! Next stop menswear and sporting goods.
- Barry what is it? - I don't know.
- Where are you going? - Somebody must have cut the power remotely.
Be strong, I'm gonna keep you safe.
- Can you get it back online? - Not without the access codes.
9 minutes.. Looks like we're going with plan B.
- What? - There's a reason we planted those explosives.
Mommy! Mommy!
I feel like shit.
She's dead!
- What are you doing? - She's alive, I'm going to get her.
- I didn't lose this many friends so you could just walk away. - I plan on
coming back.
Don't do this, you're more important than she is.
- That's where you're wrong. - This is a mistake.
Get out of my way.
- Don't leave without me OK? - Are you kidding? I'm going with you.
- Don't move, don't move. - It's OK, go get her back.
You like that, Huh?
Fall back!
- Fall back to the elevator! - You go, I'm gonna stay here awhile.
- Barry! - When the countdown gets to zero you have to be on that elevator.
Someone's gotta stay here Leon.. Besides I'm kind of enjoying myself.
- Go, go! - C'mon!
Bring out the prisoner!
Cease your firing or I'll execute her.
Now, put down your guns and step out.
Step out or she dies.
Mommy who are they?
Mommy who are they?
Mommy is that you?
- You're my mommy aren't you? - I am now!
What's going on?
What the hell is that?
- Becky are you hurt? - No I'm OK.
Told you she'd have a plan.
- Only the two of you? - It'll be enough.
The Los Plagos parasite.
Terminate Project Alice.
- You can't kill me. - I don't need to.
- I'm coming for you. - Good luck with that.
- What is it? - It's help.
- Glad to have you back. - Glad to have you back.
Wesker.. I see you've made your self at home.
Well I must say it does have a certain ease to it.
What is this? What have you done to me?
You were the only one to successfully bond with the T virus..
To fully realize her powers, well now I have need of you, the old you..
So I've given you back your gift.. You ARE the weapon.
- I'm gonna kill you. - Perhaps..
But first you have work to do.
The Red Queen is determined to destroy all life on earth..
This is the last that remain of us, Of the human race..
It seems we're bonded against a common foe, This is why we needed you back, The
ultimate weapon..
This is humanity's last stand, the beginning of the end.生化危机5免安装中文版解压不了_百度知道
生化危机5免安装中文版解压不了
\Temp\ADMINI~1\360$2&#92.7z)
RESIDENT_EVIL_5-GRESIDENT_EVIL_5-Gamersky，FAT32文件系统中;360zip$Temp\生化危机5&#92:&#92用360解压就出现文件写入错误.7z
H;RESIDENT_EVIL_5-Gamersky! (C;LOCALS~1\DOCUME~1&#92，文件最大不能超过4GB
提问者采纳
而且该分区的使用可能受到影响，后在开始--所有程序--附件--命令指示符下输入“convert d。类推你的硬盘格式不对，否则可能使系统产生异常，具体方法如下 在XP/fs，一定要保证不断电:ntfs”即可;fs.： 在这个过程中，后在开始--所有程序--附件--命令指示符下输入“convert c.注意。如果你想将E盘转换成NTFS: &#47.，它的作用是将FAT和FAT32分区转换成NTFS分区;2003系统内自带了名为“convert: &#47。如果你想将D盘转换成NTFS，后在开始--所有程序--附件--命令指示符下输入“convert e:ntfs”即可;fs，内部所有的指令语句和DOS下的基本相同）: &#47:ntfs”即可。如果你想将C盘转换成NTFS，其运行的格式如下∶
点“开始→程序→附件→命令”提示符（这是Windows XP内置的一个类似于DOS的界面.exe”的转换工具，改成ntfs即可
提问者评价
3Q，其实已经弄得了
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
在D盘上点右键；将D分区转为NTFS的命令是convert D。解决方法。若要求输入卷标大家都知道：开始－运行:ntfs（其它分区以此类推）;fs，cmd: &#47.FAT32只能存放小于4G的单个文件，可这样去找，上框中的字母就是D盘的卷标：打开“我的电脑”，选“属性”：利用XP下的convert命令直接转换分区格式。具体如下
打开我的电脑，现将一个盘内重要的文件移动到另一个盘，然后右击→格式化→文件系统选择NTFS就可以了一定要把格式化的磁盘内重要的文件先备份一下哦……不然会消失的说……
重新下一个去呗气游民下呗
生化危机5的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁加入微博，记录点滴，分享感动，握手明星
> 生化危机5：惩罚
生化危机5：惩罚 (2012)
国家/地区：
语言：英语
片长：暂无
上映日期：（内地）
0共0人打分
　　影片设定在1998年，影片不再是只把焦点集中在爱丽丝这个角色身上，吉尔将在由安布雷拉（Umbrella）制造的僵尸潮的爆发中扮演重要角色。里昂?肯尼迪（Leon Kennedy）也将入主，尽管该角色当时在电影《生化危机2：启示录》剧情中透露其已经死亡...
点评:1精华:0
想看。一直期待，什么时候上映了？？
(0) | (3) |
点评:1精华:0
怎么电影院不上映呀，好看想去电影院看这种电影哦，应该超给力
(0) | (2) |
点评:1精华:0
我喜欢女主角爱丽丝，真心超酷
(0) | (3) |
点评:1精华:0
生化危机真的很好看，推荐。。。非常想看第五部。。。
(0) | (3) |
点评:1精华:0
想看 很想看
(0) | (3) |
点评:1精华:0
好想看看 能高清么？
(0) | (4) |
点评:1精华:0
非常之期待，等了很久的电影
(0) | (4) |
点评:1精华:0
看起来来真的不错剧情很刺激
(0) | (4) |
点评:1精华:0
很牛很棒外国片就是牛
(0) | (4) |
其它同类影片推荐：
相关主创影片
类型：动作 犯罪
评分人数：29940
大家正在看
Copyright & 1998 - 2012 Tencent. All Rights Reserved后使用快捷导航没有帐号？
查看: 3988|回复: 137
新人欢迎积分1 阅读权限50积分1249精华0UID帖子金钱9653 威望0
Lv.5, 积分 1249, 距离下一级还需 1251 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
本帖最后由 后果将会更加 于
13:35 编辑
13:29:50 上传
13:30:01 上传
13:30:27 上传
【影片原名】Resident Evil: Retribution
【外文别名】`Resident Evil 5` - Germany (imdb display title), USA (working title)
【中文译名】生化危机5:惩罚/生化危机5/生化危机之灭绝真相(港)/恶灵古堡V:天谴日3D(台)
【出品公司】Davis Films/Impact Pictures (RE5)
& && && && && && &Constantin Film International
【出品年代】2012 年
【上映日期】日 美国
【影片级别】UK:15 | South DO7DO:18 | Australia:MA15+ | BTVBT:15 | Singapore:NC-16
【官方网站】
【IMDB链接】
【IMDB评分】5.6/10 (31,283 votes)
【国　　家】德国/加拿大
【类　　别】动作/恐怖/科幻/惊悚
【导　　演】保罗·安德森 Paul W.S. Anderson
【主　　演】米拉·乔沃维奇 Milla Jovovich&&....Alice
　　　　　　李冰冰 Bingbing Li&&....Ada Wong
　　　　　　米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez&&....Rain Ocampo
　　　　　　西耶娜·盖尔利 Sienna Guillory&&....Jill Valentine
　　　　　　凯文·杜兰 Kevin Durand&&....Barry Burton
　　　　　　奥德·菲尔 Oded Fehr&&....Carlos Olivera
　　　　　　乔翰·厄布 Johann Urb&&....Leon Kennedy
　　　　　　肖恩·罗伯茨 Shawn Roberts&&....Albert Wesker
　　　　　　科林·萨尔蒙 Colin Salmon&&....James ‘One‘ Shade
　　　　　　波瑞斯·科乔 Boris Kodjoe&&....Luther West
　　　　　　Chris Sullins&&....Window Zombie
　　　　　　中岛美嘉 Mika Nakashima&&....J Pop Girl
　　　　　　Amanda Dyar&&....Umbrella Employee Zombie (uncredited)
　　　　　　阿娅娜·恩吉妮尔 Aryana Engineer&&....Becky
　　　　　　Megan Charpentier&&....Red Queen
13:23:06 上传
13:23:14 上传
13:23:23 上传
13:23:36 上传
13:23:50 上传
13:24:06 上传
13:24:20 上传
(11.83 KB, 下载次数: 563, 售价: 1 金钱)
13:19:22 上传
下载次数: 563
售价: 1 金钱 &
下载积分: 金钱 -5
(左键点击下载)
网店地址 http://aitt1314。taobao。com
新人欢迎积分0 阅读权限60积分3695精华0UID帖子金钱19481 威望0
Lv.6, 积分 3695, 距离下一级还需 1305 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
好东西，已下载，谢谢分享
新人欢迎积分0 阅读权限50积分1185精华0UID1538225帖子金钱1296 威望0
Lv.5, 积分 1185, 距离下一级还需 1315 积分
UID1538225帖子威望0 多玩草10 草
谢谢 分享 楼主
新人欢迎积分0 阅读权限40积分311精华0UID6931581帖子金钱760 威望0
Lv.4, 积分 311, 距离下一级还需 689 积分
UID6931581帖子威望0 多玩草10 草
感谢楼主，请问有3D的资源吗？
&/d/VKKZGFUHAYDA?p=130028
转自立体中国论坛&
新人欢迎积分0 阅读权限60积分4730精华0UID6446482帖子金钱29619 威望0
Lv.6, 积分 4730, 距离下一级还需 270 积分
UID6446482帖子威望0 多玩草10 草
感谢楼主分享，终于可以看看ada 李冰冰Ver. 了
新人欢迎积分0 阅读权限70积分7641精华0UID1427915帖子金钱5039 威望0
Lv.7, 积分 7641, 距离下一级还需 2359 积分
UID1427915帖子威望0 多玩草10 草
李冰冰这身红衣服很不搭配
新人欢迎积分1 阅读权限50积分1249精华0UID帖子金钱9653 威望0
Lv.5, 积分 1249, 距离下一级还需 1251 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
!!!!!!!!!!! 看截图就知道
网店地址 http://aitt1314。taobao。com
新人欢迎积分0 阅读权限50积分2081精华0UID帖子金钱7043 威望0
Lv.5, 积分 2081, 距离下一级还需 419 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
果断拿下，楼主威武，终于能看生化危机5了
等级是浮云，认真你就输了
新人欢迎积分1 阅读权限50积分2458精华0UID帖子金钱25161 威望0
Lv.5, 积分 2458, 距离下一级还需 42 积分
UID帖子威望0 多玩草8 草
不错，收下了 谢谢楼主~~
新人欢迎积分0 阅读权限50积分1564精华0UID466514帖子金钱2656 威望0
Lv.5, 积分 1564, 距离下一级还需 936 积分
UID466514帖子威望0 多玩草60 草
不错，收下了，电影院无望了只能看这个了
新人欢迎积分1 阅读权限60积分3450精华0UID帖子金钱8947 威望0
Lv.6, 积分 3450, 距离下一级还需 1550 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
出高清的了，纠结看不看，怕小冰冰毁了心中的ada
新人欢迎积分0 阅读权限70积分6141精华0UID4412805帖子金钱22649 威望0
Lv.7, 积分 6141, 距离下一级还需 3859 积分
UID4412805帖子威望0 多玩草60 草
新人欢迎积分0 阅读权限50积分2365精华0UID帖子金钱3546 威望0
Lv.5, 积分 2365, 距离下一级还需 135 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草
谢谢LZ了辛苦了
新人欢迎积分0 阅读权限80积分12900精华0UID帖子金钱14319 威望0
Lv.8, 积分 12900, 距离下一级还需 7100 积分
UID帖子威望0 多玩草150 草
謝謝樓主分享。
新人欢迎积分0 阅读权限50积分1417精华0UID1055985帖子金钱1744 威望0
Lv.5, 积分 1417, 距离下一级还需 1083 积分
UID1055985帖子威望0 多玩草10 草
谢谢分享~~已经看过了~~不怎样样！
马年新春勋章
手机APP马年迎春，马上有钱！
需要金钱：1100
Powered by
手机盒子客户端点击或扫描下载}