有任何上古卷轴的问题，请直接到发帖求助
上古卷轴爱好者
老是有人问些内核汉化的问题，所以这边统一整理了一下，虽然我向来是推荐直接下载，但是那边并没有提到这边介绍的详细。
目录 & Contents
介绍 · Description
TLF 论坛出品的上古卷轴4汉化补丁，几乎所有mod 的汉化都需基于它来运行。
原发布页链接：http://www3.eastgame.net/read.php?tid=1362659。
需求 · Requirements
必须是使用纯净的官方原版，如或者
必须是最新版的游戏，即
需要先安装
兼容 · Compatibilities
1、不可以使用免CD补丁；
2、Vista、Win7下可用，如果你不能使用，请使用兼容模式；
3、与 OldOblivion 兼容，但要求是最新版的 OldOblivion；
4、与 , BT Mod 等兼容，如果你发现你的字体太大了，那是你没认真看安装说明；
5、支持繁体中文，只要你选择的字体是繁体系的就可以了；
及后续版本冲突。
下载 · Downloads
强烈建议改用
安装 · Installation
1、把 上古卷轴4汉化补丁v1.2\必要安装 里面的东西安装到游戏目录里，其他的不要装；
2、安装最新版 ；
3、使用 OblivionLauncher.exe 或者 、 勾选 tes4-CHS-main.esp；
4、运行 obcn_config.exe 调整字体。
卸载 · Uninstallation
把上面安装的文件都删了
排序 · Load Order
请尽量往前面排，如果不会的可以使用
推荐 · Recommended
常见问题与解答 · FAQ
1、对游戏性能影响
几乎为0。只是开始进入游戏时因为需要生成字库需要稍等一下。
2、已知问题
4.1 属性界面的种族名称保留英文，因为游戏资料包里的语音文件使用英文的种族名称作为路径名称。一个技术上可行的办法是将所有语音文件到处并修改路径名为中文，但这样做补丁的容量会增大很多，不大实际。
3、如何自定义字体（包括自己大小，粗细）
运行“&游戏安装目录&”下的obcn_config.exe，也就是和Oblivion.exe同一个目录。使用的字体是本地系统字体，就是如有什么字体想要使用的话先要安装该字体到系统上，网上有很多字体免费下载，喜欢什么字体就去拖吧。
4、字幕太浅，阳光太强时看着吃力
这个是游戏本来的问题，不过这里也提供几个解决办法（选一个，不能一起用，会冲突）:
（1）装: http://www3.eastgame.net/read.php?tid=1315598
（2）加背景阴影：http://www3.eastgame.net/read.php?tid=1315049
（3）加黑边: http://www3.eastgame.net/read.php?tid=1315810
5、有没有完美汉化？
完全没有。书籍有很大部分没汉化，如果你安装了别的mod，汉化效果还会被其他mod覆盖掉！
6、书籍没有完全汉化，或者，孤岛阴影树枝任务不能触发了？
更多信息请参考下载文件里面的说明
About icedream
其实我知道的东西很少，只是翻译了一些东西，悲催的是翻译过后很快就忘了。
2013 年 12 月 15 日
2013 年 12 月 13 日
2013 年 11 月 23 日
2013 年 11 月 23 日
2013 年 5 月 10 日
2012 年 10 月 14 日
2012 年 10 月 13 日
2012 年 7 月 2 日
2012 年 6 月 8 日
Subscribe to our e-mail newsletter to receive updates.
Open & Share is my SOUL.标签：上古卷轴4：湮没
本栏目推荐HOT
热门视频排行TOP
Copyright&2003- All rights reserved. 游民星空 版权所有
冀网文[0号补丁搜索：
上古卷轴4湮没补丁列表
大小：55.54KB 更新时间：大小：186KB 更新时间：大小：88MB 更新时间：大小：11.8M 更新时间：大小：2M 更新时间：
周人气排行榜
总人气排行榜
| CopyRight &
ALi213.Net All Right Reserved 游侠网 版权所有}