再求学国际会计学的高手帮忙翻译一下课后习题的英文答案，谢谢啦！_百度知道
再求学国际会计学的高手帮忙翻译一下课后习题的英文答案，谢谢啦！
我们学的是弗雷德里克.D.S.乔伊编著的《国际会计学》第五版（东北财经大学出版社），老师给了自己做的课后的讨论题和习题的英文版的答案，我想请大家帮忙翻译成中文版的，谢谢啦！下面附上中文题目和老师给的英文答案。
CHAPTER 9Discussion Questions1.使用财务报表进行经营分析的4个步骤是什么？为什么在每个步骤中，国际背景下的分析要比对单个国家的分析更困难？答： a. Business strategy analysisDifficulties in cross-border business strategy ana憨担封杆莩访凤诗脯涧lysis: Identifying key profit drivers and business risk in two or more countries can be daunting. Business and legal environments and corporate objectives vary around the world. Many risks (such as regulatory risk, foreign exchange risk, and credit risk) need to be evaluated and brought together coherently. In some countries, sources of information are limited and may not be accurate. b. Accounting analysisDifficulties in accounting analysis: Two issues are important here. The first is cross-country variation in accounting measurement quality, disclosure quality, and audit quality. National characteristics that cause this variation include required and generally accepted practices, monitoring and enforcement, and extent in managerial discretion in financial reporting. The second issue concerns the difficulty in obtaining information needed to conduct accounting analysis. The level of credibility and rigor of financial reporting in Anglo-American countries generally is much higher than that found elsewhere. In fact, financial reporting quality can be surprisingly low in both developed and emerging-market countries. c. Financial analysis (ratio analysis and cash flow analysis)Difficulties in financial analysis: Extensive evidence reveals substantial cross-country differences in profitability, leverage, and other financial statement ratios and amounts that result from both accounting and non-accounting factors. Differences in financial statement items caused by national differences in accounting principles can be significant, and unpredictable in amount. Even after financial statement amounts are made reasonably comparable, interpretation of those amounts must consider cross-country differences in economic, competitive, and other conditions. d
Prospective analysis (forecasting and valuation)Difficulties in prospective analysis: Exchange rate fluctuations, accounting differences,
different business practices and customs, capital market differences, and many other factors have major effects on international forecasting and valuation. Application of price multiples in a cross-border setting requires that the determinants of each multiple, and reasons why multiples vary across firms, be thoroughly understood. National differences in accounting principles are one source of cross-country variations in these ratios.
这段续上：Finally, all four stages of business analysis may be affected by:i. information access,ii. timeliness of informationiii. foreign currency issuesiv. differences in financial statement formatsv. language and terminology barriers.3.对流行的有效市场假说的一个解释是，信息一旦公开，市场对此就会充分地加以反映。因此，利用可以公开获得的信息（如公司公布的账目）进行基本财务分析，绝不可能打败市场。为什么这一假说在美国可能比在其它国际资本市场更能站得住脚？答： Information accessibility is a major condition for an efficient capital market, that is, information must be rapidly analyzed and made available to investors capable of acting on it. In the United States and other broadly-based financial markets, a whole industry special憨担封杆莩访凤诗脯涧izing in information analysis and dissemination has developed. Similar investment analysis services in many non-U.S. capital markets are at an earlier stage of development.
我有更好的答案
a.商业战略分析
困难跨境业务战略分析：确定关键的利润驱动程序和商业风险在两个或两个以上国家可以十分艰巨。商业和法律环境和企业的目标各不相同世界各地。许多风险（如监管风险，外汇风险，信用风险）需要进行评估，并汇集了一致。在一些国家，信息来源有限，可能不准确。
b.会计分析
会计难点分析：有两个问题是十分重要的。首先是跨国家的变化会计计量的质量，披露质量和审计质量。民族特点，造成这种变化包括需要和普遍接受的做法，监测和执法，并在管理范围内的自由裁量权的财务报告。第二个问题涉及难以获得必要的信息，进行会计分析。该级别的可信度和严谨的财务报告在英美国家一般远远高于其他地方发现。事实上，财务报告的质量更是出奇地低，发达国家和新兴市场国家。
我们学的是弗雷德里克.D.S.乔伊编著的《国际会计学》第五版（东北财经大学出版社），老师给了自己做的课后的讨论题和习题的英文版的答案，我想请大家帮忙翻译成中文版的，谢谢啦！下面附上中文题目和老师给的英文答案。
Discussion Questions
1.使用财务报表进行经营分析的4个步骤是什么？为什么在每个步骤中，国际背景下的分析要比对单个国家的分析更困难？
答： a. Business strategy analysis
Difficulties in cross-border business strategy analysis: Identifying key profit drivers and business risk in two or more countries can be daunting. Business and legal environments and corporate objectives vary around the world. Many risks (such as regulatory risk, foreign...
弱弱的问一句，你能给我这本书的答案吗~~我们要考试~~~
跪求答案 可付钱
其他类似问题
为您推荐：
高手帮忙的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁急急急 我现在面临着选择销售还是自己的专业会计这2条路，求前辈帮忙分析这2个行业一下！_百度知道
急急急 我现在面临着选择销售还是自己的专业会计这2条路，求前辈帮忙分析这2个行业一下！
本人还是不喜欢死板的东西，希望以后自己能有自己的小店，做会计又相对稳定而且又是自己的专业 有点纠结！
提问者采纳
过人的亲和力和沟通能力，我认为做销售是个不错的选择，朋友又很多，如果愿意跟人打交道做销售需要有灵活的头脑
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁我是一名大专实习生，学的会计，在学校全混了啥也没学，自学看不懂，求会计学习方法，家里给我安排了亲戚_百度知道
我是一名大专实习生，学的会计，在学校全混了啥也没学，自学看不懂，求会计学习方法，家里给我安排了亲戚
家里给我安排了亲戚公司实习，在学校全混了啥也没学，可我没证性格还比较内向我是一名大专实习生，求会计学习方法，学的会计，自学看不懂
正常的工作来说，现在做财务工作。之后考取了初级证书，不是一门特别深奥的知识，税务你好，肯定可以看懂。我相信只要全面的投入付出，谢谢，会计账务等，考取了会计证，有了更好的理解，希望你加油。不过工作倒是接触了内控，坚持！我是学的工业设计，通过理论和书面的结合。先是自学的会计基础，现在在看中级职称的书籍
其他类似问题
为您推荐：
其他6条回答
。在实践中寻找到底适合不适合。退一万步说，就算不喜欢 学到的总是自己的 以后多个吃饭的技术我毕业的时候也什么都不懂。现在中级。先去养活自己
好的，我去那先实习把从业考了。。
你可以在网上听听课，听一些基础的就可以应付了，会计理论和实践还是有差别的，可以在实践中学到书本中没有的，也是个学习的机会。工作了，就要能放得下脸，这也算是一种锻炼，磨练几年把性格磨出来，对以后也是好的。
谢谢前辈，我知道了
好好努力，你能行的。
您好，很高兴为您解答！去锻炼一下，如果想靠自己的话，建议锻炼自己，不耻下问，考证，不求过得太好，但是有一份稳定的工作也是好的。希望我的回答能够帮助您，谢谢！
慢慢的接触吧，挑感兴趣的入手，兴趣是最好的老师
好的，谢谢你！
去啊 工作和书本两回事
主要真的没啥基础，还不太会说话
我也是学会计的 真的
学校学的再好工作也不一定行 你还是有关系 人家也会愿意代你
刚上班有个能好好带着你的 最好了
好的，那我先去学习再考证
先去，我跟你有一样的情况，多看多学，都不是问题
嗯，在家看书真看不懂，也怪自己没学
上大学，基本都市混过来的。去公司多问同事学得很快的，证也好考了
好的，谢谢你
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}