Lesson 59 In or out? 西方狗文化 西方世界,享有“Man’s best friend ”的狗,在西方具体文化表现中也大多数突显了其较高的地位。 第一,用“dog”来形容人,常常表示对一些人的赞扬,信任,这在汉语中是从未出现的。如a lucky dog（幸运儿）、a big dog（大款,保镖等）、a top dog（一个身居要职的人）。 第二 ,在西方,人们养狗的方式也与西方大相径庭。在一些英美国家,人绝不让狗吃人剩下的残羹冷炙,狗有专门的狗食。在超市, 狗食与人的食品放在一起销售,还有一些专门为狗提供服务的设施和商店,如:狗食店、狗餐厅、狗医院、狗旅社等。另外,还有专门为狗树碑立传、歌功颂德的。因此,狗成了他们的朋友,受到与人平等的尊重。 Key words & expressions Rex 雷克斯 bark v. 狗叫