应该是没有注音的越南语

如果有穀歌翻译的话用里面的越南语翻译应该能知道后面几句的意思

梵文是印度的古典语言佛教称此语为佛教守护神梵天所造，因此称其为梵语/梵文现代语言学研究表明，梵语是印欧语系的印度-伊朗语族的印度-雅利安语支的一种语言是印欧语系最古老的语言之一，同时对汉藏语系有很大的影响

梵语是现今印度国家法定的22种官方语言之一，但已经不是日常生活的交鋶语言2001年仅有1.4万人掌握该语言，是印度官方语言中使用人数最少的语言严格意义上说，梵语与拉丁文、古代汉语一样已经成为语言學研究的活化石。

梵语随着雅利安人在公元前14世纪进入印度大陆而逐渐传播、发展并影响着南亚、中亚、东南亚，甚至东亚地区的文化

按照梵语的字面意思，即为“完全整理好的”也即整理完好的语言，这是一种高雅纯正或完美的表达方式而非世俗语言。早期的梵語并没有文字形式的表达是通过史诗和婆罗门教宗教典仪等方式以口相授的语言，在世俗化的过程中约在公元前4世纪有了书写形式，並通过耆那教、佛教、印度教等宗教典籍和文学作品保留下来

对梵语演进过程的研究，不应脱离于其他古代印度的地方语言而作为特殊語言看待但在当时能够正确听、说梵语，确实是古代印度社会高等世袭阶级的标志之一公元前6世纪，释迦摩尼创立佛教时作为新兴嘚反婆罗门教传统的宗教学说，明确规定佛教使用各地的方言传教

梵语在很长时期内始终维持口语传统。但是研究表明即使如此，古典梵语仍有四大方言即pa?cimottarī（西北部），madhyade?ī（中部），pūrvi（东部）和dak?i?ī（南部，于古典时期冒起）。前三者的前身甚至可在吠陀梵書中验证得到，以第一种为最正宗

梵语在其早期使用过程中，一方面力图维持其高雅性另一方面又不得不与各种古印度的俗语共存和演化，而世俗化的重要标志是从口语变成书面语，而只有在这时梵语才与梵文等义。