(先生、)ご指导ご鞭挞の程宜しくお愿い致します
(先生、)ご指导ご鞭挞の程赐りたく存じます。
这2个是日语里的对应的敬语但是一般会省略对方的名字。
这里表示“和”的日语と按词类来说是个助词而类似地表示“或”的助词是か或や
(や与か的区别是か仅含或的意思,や而则含“~或~等等”嘚意思)
那么,由我或哥哥来拿就可说成“私か兄がもらいに来ます”
不过,日本人是不会用助词か而会使用接续词または,即
私または兄がもらいに来ます
声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至: 进行举报并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你一经查实,夲站将立刻删除涉嫌侵权内容
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。