要说为什么现在翻拍比原版好的电视剧嘚电视剧没以前好看，原因可能有如下几个：

第二，跟垃圾观众有很大关系不能否认，現在国内存在太多垃圾观众（各个烂片的高票房就是铁证）这种观众除了看脸没什么要求，剧情好不好演技怎么样都无所谓，稍微委婉一点的表达就理解不了说这种剧太烧脑（当然，期中大多数人都是把这当做消遣）有这种导向，制片方还愿意兢兢业业拍剧吗请個小鲜肉收视率就有保障了。这就是劣币驱逐良币好剧得不到优待，自然烂剧就大行其道了当然，还有重要的电视台买片的负责人這些年大多数都是中年女性，目前盛行的烂剧就可以看得出她们的喜好吧（这个最典型的就是于正的剧）

第三，当然是制片方一味迎匼观众，迎合市场赋予演员巨大的权力（因为演员是收视率的保障），越来越弱化编剧收视率全靠买水军，审美单一虽然道具拍摄技术等在发展，但是直接导致了各种造型夸张（角色花红柳绿背景更是选对比度极强的颜色），缺少人文关怀缺少中国人一向追求的委婉和低调的美，角色塑造的性格非常极端各种缺乏逻辑对原著大肆改编（但是水平又差的离谱）。

有了这些怎么可能翻拍比原版好嘚电视剧出超越前作的好剧来？