被邀请回答的朋友可不可以回答:不知道!无可奉告吧等?

 有一对新人邀请了一位在中国的外国朋友参加自己的婚礼席间敬酒的时候,外国朋友当着新郎的面夸奖新娘说:“你的新娘真的很漂亮”新郎客套地回了一句:“哪裏!哪里!”这本来是中国人常说的应酬话,表示谦虚的意思却一下子把中文不精的外国朋友弄糊涂了,以为新郎在问自己“新娘哪里漂亮”情急之下,只好红着脸回答说:“哪里都很漂亮!” 惹得新郎、新娘包括在场的其他中国人忍俊不禁。请分析这对新人对别人嘚赞美回应是否妥当
}

我要回帖

更多关于 无可奉告吧 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信