《四时田园杂兴（其一）》英文譯本一

• 种豆南山下草盛豆苗稀。

  晨兴理荒秽带月荷锄归。

  道狭草木长夕露沾我衣。

  衣沾不足惜但使愿无违。

  春夏秋冬 风花雪月， 写景咏物

• 片片蝶衣轻点点猩红小。道是天公不惜花百种千般巧。 

  朝见树头繁暮见枝头少。道是天公果惜花雨洗风吹了。

  宋词精選 写景咏物， 委婉豪放 春夏秋冬， 风花雪月

• 罗袖动香香不已红蕖袅袅秋烟里。

  轻云岭下乍摇风嫩柳池塘初拂水。

  唐诗三百首 宋詞精选， 春夏秋冬 风花雪月

• 木叶亭皋下，重阳近又是捣衣秋。奈愁入庾肠老侵潘鬓，谩簪黄菊花也应羞。楚天晚白苹烟尽处，紅蓼水边头芳草有情，夕阳无语雁横南浦，人倚西楼

  玉容知安否？香笺共锦字两处悠悠。空恨碧云离合青鸟沉浮。向风前懊恼芳心一点，寸眉两叶禁甚闲愁？情到不堪言处分付东流。

  宋词精选 写景咏物， 思念别离 爱情缠绵， 友谊情深 春夏秋冬， 风花膤月