后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
一步搞定
热门游戏专区:
查看: 4853|回复: 22
在线时间4275 小时羁绊8 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别男UID2880帖子诚信0 点C金8798 枚G币3 枚人气89 ℃资源贡献0 盎司阅读权限40注册时间
CG黄金会员, 积分 28772, 距离下一级还需 1228 积分
帖子精华0C金8798 枚人气89 ℃阅读权限40注册时间
转自澄空学园
××××××××××××××××××××××
【日文名称】こみっくパーティー PORTABLE
【英文名称】Comic Party PORTABLE
【中文名称】漫画同人会携带版
【制作厂商】AQUAPLUS
【游戏类型】ADV+SLG
【载体容量】UMD×1
【运行环境】Sony PlayStationPortable
【语言版本】日文(官方) + 中文(非官方)
【发行日期】日
【参考价格】限定版6279日元(含税)
　　　　　　普通版5040日元(含税)
【官方网站】
【汉化组织】
【人设原画】みつみ美里、甘露樹、中村毅
【剧　　本】三宅章介、管宗光
××××××××××××××××××××××
■简单介绍■
1998年、原F&C子公司CockTail成员（PiaCarrot2制作班底）集体跳槽到了Leaf
于是Leaf东京工作室AQUAPLUS就这样成立了、而Comic Party正是该工作室的第一部作品。
该作品目前有一下四个版本：
Comic Party& & & & & & & & 日发售（PC版、唯一的非全年龄版）
Comic Party& & & & & & & & 日发售（DC版、新增可攻略角色一名、增加了作画时用手柄输入按键的设定）
Comic Party DCE& & & & & & & & 日发售（PC版、DC版的逆移植版、按键改为了用键盘输入）
Comic Party Portable& & & & 日发售（PSP版、以DCE版为蓝本制作的携带版、去掉了作画时用手柄输入按键的设定）
■汉化包相关信息■
欢迎使用CK-GAL中文化小组制作的汉化包
汉化包更新地址：
汉化包版本号：ver1.01
最终更新日：
1.全路线汉化（不排除少量漏掉没汉化到的地方）、不过碍于时间方面的问题、短期内不会进行大幅度的更新（文饰方面）。
2.碍于系统方面的繁杂性、没办法对程序以及脚本进行一一测试验证。（玩过此游戏的人都知道这游戏的随机触发事件很要人命）。
■汉化补丁使用说明■
欢迎使用CK-GAL制作的汉化补丁！
0.此汉化补丁仅适用于初回限定版UMD dump的无任何修改和删除的纯净版iso镜像。
1.安装程序将自动检测日文原版iso镜像的文件名和MD5校验值.
　如果不满足下列状况将无法安装汉化补丁.
& & & & filename: cpp.iso
& & & & filesize:
& & & && && &MD5: 61FAAD8583E30
2.新建一文件夹、文件夹名任意.
　将日文原版iso镜像拷贝至该文件夹内.
　将日文原版iso镜像重命名为 cpp.iso
　直接对此文件夹应用汉化补丁.
3.安装完汉化补丁后、不建议删除日文原版iso镜像.
　汉化补丁安装成功后：
& & & & filename:cpp.iso
& & & & filesize: 字节
& & & && && &MD5:6BEAB5BADB072D07A14C
4.将升级完毕的iso镜像拷贝至PSP记忆棒。
■问题反馈■
程序方面也可能存在部分BUG，如有遇到，请到下面的地址里报错，谢谢。
（必须附上报错截图，否则无法查找）
■汉化项目参与人员一览■
holand& & & & & & & & (Script/Graphic)
tpu& & & & & & & & (font/pac Archiver)
悠久扬笛& & & & (ar1 Archiver)
剧本翻译：
Azwel、bdangel、csworld
fantastical、freedom、zero
wonderboy、zero、小凛、消えて
神原夕夜、查拉拉巴巴、砂粒、徐少侠
草履虫、苍穹之舞∽Ky、座敷貘
剧本后期处理：
Azwel、bdangel、chnjzh
fantastical、shingo、佐山ミコト
大和姬、神原夕夜、疾风小雨
图像处理：
ayazokkon、bdangel
感谢所有在汉化过程中给予过我们帮助和支持的人。
CK-GAL中文化协会
ISO编号 0836 漫画同人会，不能打补丁
只能对应0255初回纯净版
[ 本帖最后由 futurerui 于
07:35 编辑 ]
(137.78 KB, 下载次数: 27)
21:29 上传
点击文件名下载附件
(61.16 KB, 下载次数: 5)
21:29 上传
点击文件名下载附件
(46.42 KB, 下载次数: 0)
21:29 上传
点击文件名下载附件
(53.86 KB, 下载次数: 0)
21:29 上传
点击文件名下载附件
在线时间1097 小时羁绊4 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别男UID1012926帖子诚信0 点C金879 枚G币0 枚人气7 ℃资源贡献0 盎司阅读权限30注册时间
CG白银会员, 积分 6740, 距离下一级还需 3260 积分
帖子精华0C金879 枚人气7 ℃阅读权限30注册时间
在线时间1347 小时羁绊4 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别保密UID534640帖子诚信0 点C金332 枚G币0 枚人气27 ℃资源贡献0 盎司阅读权限30注册时间
CG白银会员, 积分 7518, 距离下一级还需 2482 积分
帖子精华0C金332 枚人气27 ℃阅读权限30注册时间
在线时间1075 小时羁绊7 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别保密UID62268帖子诚信0 点C金1685 枚G币0 枚人气100 ℃资源贡献0 盎司阅读权限0注册时间
头像被屏蔽
帖子精华0C金1685 枚人气100 ℃阅读权限0注册时间
在线时间1463 小时羁绊4 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别男UID825011帖子诚信0 点C金1172 枚G币0 枚人气52 ℃资源贡献0 盎司阅读权限30注册时间
CG白银会员, 积分 8624, 距离下一级还需 1376 积分
帖子精华0C金1172 枚人气52 ℃阅读权限30注册时间
在线时间2414 小时羁绊3 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别保密UID1409037帖子诚信0 点C金10211 枚G币8 枚人气277 ℃资源贡献0 盎司阅读权限0注册时间
头像被屏蔽
辣手催菊花
帖子精华0C金10211 枚人气277 ℃阅读权限0注册时间
没玩过 好玩不????
签名被屏蔽
在线时间5823 小时羁绊4 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别保密UID1091968帖子诚信1 点C金2367 枚G币8 枚人气282 ℃资源贡献0 盎司阅读权限50注册时间
Call me Riverand Lake...
CG紫晶会员, 积分 34824, 距离下一级还需 25176 积分
帖子精华0C金2367 枚人气282 ℃阅读权限50注册时间
zhichi&&!!
在线时间3979 小时羁绊5 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别保密UID426643帖子诚信0 点C金7772 枚G币0 枚人气23 ℃资源贡献0 盎司阅读权限0注册时间
头像被屏蔽
帖子精华0C金7772 枚人气23 ℃阅读权限0注册时间
这游戏当年找到我快要吐血了才找到yxh119
在线时间3128 小时羁绊4 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别保密UID953458帖子诚信0 点C金8675 枚G币0 枚人气295 ℃资源贡献0 盎司阅读权限40注册时间
CG黄金会员, 积分 25160, 距离下一级还需 4840 积分
帖子精华0C金8675 枚人气295 ℃阅读权限40注册时间
回复 #1 futurerui 的帖子
yxh22 支持撒 没玩过 下个玩玩
在线时间2516 小时羁绊3 重爱心公益0 点原创贡献0 克拉最后登录QQ性别保密UID1203047帖子诚信0 点C金56 枚G币0 枚人气53 ℃资源贡献0 盎司阅读权限40注册时间
CG黄金会员, 积分 16202, 距离下一级还需 13798 积分
帖子精华0C金56 枚人气53 ℃阅读权限40注册时间
社区推荐 /1
社区盗号猖獗，目前已发现黑客盗取论坛用户账号发布违法信息，建议大家为了账号安全，定期修改密码，以免账号被盗取！
提示：点击左侧图标立即修改！
Powered by陪伴着不同年龄层人士成长的 PlayStation 不经不觉已经 20 岁了，由当初第一代 PlayStation 至最新的次世代主机 PlayStation 4 ……
在日前举办的ChinaJoy上，微软和索尼的展台比邻而望，中间只隔了一条走道。微软在发布会上正式宣布了Xbox One的具体销售事宜，而……
PSP教程/导购/指南
PSP入门教程
PSP导购指南
PSPGo/PS Vita
索尼在上周一召开的PlayStation东京发布会上推出了全……
PSP3000/PSP2000
索尼今天宣布在日本推出一款PSPvalue pack套装，包含……
PSP游戏攻略
主菜单： 【1】 故事模式 ：012的故事模式由两部分组……
PSP游戏评测
PSP《极品飞车13：变速》美版火爆下载！ 游戏名称： ……
PSP游戏下载
游戏名称：世界传说：光明神话3 / 时空幻境世界：光明……
PSP中文游戏下载
游戏名称：纷争012：最终幻想序章 / 最终幻想：纷争2 ……
PSP试玩游戏下载
就在众多6.20党在热切期待着TN 6.20HEN到来的同时，另……
PSP电影下载/MP4/PMP
◎译 名 单身男女 ◎片 名 Dont Go Breaking My Heart……
PSP游戏视频
由SEGA推出的轻小说改编文字冒险游戏《我的朋友很少：……
PSP游戏存档下载
3个人物：名称：神（男）、神（女）、吟月游侠 前两个……
PSP主题壁纸下载
热门主题壁纸排行榜
PSP常用软件工具下载
软件下载排行榜交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限5UID帖子狩魂0 在线时间16 小时
猥不足道 Lv.2, 积分 70, 距离下一级还需 130 积分
UID积分70帖子精华0浮云0 猥币259 汽油0
= =!!?不是psp的？？！！！！
向往'猪'一样滴生活~~~~~
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限30UID5772457帖子狩魂0 在线时间74 小时
猥乎其微 Lv.3, 积分 413, 距离下一级还需 87 积分
UID5772457积分413帖子精华0浮云0 猥币1477 汽油0
【咎狗之血】汉化版
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限30UID5772457帖子狩魂0 在线时间74 小时
猥乎其微 Lv.3, 积分 413, 距离下一级还需 87 积分
UID5772457积分413帖子精华0浮云0 猥币1477 汽油0
被骗了，根本不是PSP的游戏
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID帖子狩魂0 在线时间244 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 531, 距离下一级还需 469 积分
UID积分531帖子精华0浮云7 猥币1451 汽油0
没兴趣啊，女性向
英雄梦想与梦想英雄
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限30UID8181942帖子狩魂0 在线时间57 小时
猥乎其微 Lv.3, 积分 317, 距离下一级还需 183 积分
UID8181942积分317帖子精华0浮云2 猥币878 汽油0
谢谢分享&&
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限5UID帖子狩魂0 在线时间35 小时
猥不足道 Lv.2, 积分 130, 距离下一级还需 70 积分
UID积分130帖子精华0浮云1 猥币418 汽油0
看到女性向我瞬间恶心了一下。。
怒求NDS初代换壳
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限40UID帖子狩魂0 在线时间157 小时
猥服出巡 Lv.4, 积分 627, 距离下一级还需 373 积分
UID积分627帖子精华0浮云13 猥币1926 汽油0
感谢分享。 。
哎哟我艹.碉堡了
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限30UID8181942帖子狩魂0 在线时间57 小时
猥乎其微 Lv.3, 积分 317, 距离下一级还需 183 积分
UID8181942积分317帖子精华0浮云2 猥币878 汽油0
谢谢楼主分享
交易诚信度0 最后登录注册时间阅读权限5UID帖子狩魂0 在线时间7 小时
猥不足道 Lv.2, 积分 82, 距离下一级还需 118 积分
UID积分82帖子精华0浮云0 猥币269 汽油0
先下来试试看
Powered by}