口袋妖怪啊不，精灵精灵宝可夢日月国语的最新作《精灵精灵宝可梦日月国语 太阳/月亮》已经在了同时公布的还有另外一个消息，那就是本次的新作将首次推出中文蝂也就是说，中文区玩家可以第一时间玩到官方翻译的简体、繁体中文版游戏了但对于很多新人而言，心中还有相当多的疑问下面，就让我来为大家解决一些根本上的疑问

■“精灵精灵宝可梦日月国语”是什么鬼?为什么选了这个做译名?

相信熟悉口袋妖怪的玩家们都對这个译名有着诸多意见，对于大家来说即便不叫口袋妖怪，“神奇宝贝”和“宠物小精灵”也比这个译名好得多首先说说“神奇宝貝”和“宠物小精灵”，这两个名字此前分别作为中国台湾和中国香港的“POKEMON”动画译名大家对这两个名字印象深刻也是因为如此，但由於“POKEMON”的游戏系列至今没有推出过中文版因此也没有一个官方的中文名称。令人悲伤的是无论是“神奇宝贝”、“宠物小精灵”还是“口袋妖怪”，都早已被大陆的山寨游戏厂商抢注了这点和游戏最初“Pocket Monsters”在美国被注册后改为“POKEMON”的经历类似，因此一个全新的译名呼之欲出。

恰逢大陆地区没有正式的翻译于是“精灵精灵宝可梦日月国语”成为了大陆地区口袋妖怪动画的官方译名，同时央视也播出過精灵精灵宝可梦日月国语珍珠钻石的动画特别篇漫画也被命名为《精灵精灵宝可梦日月国语特别篇》。也就是说本次的太阳、月亮雖然不在大陆发售（大改吧），但却用了大陆的官方译名

■怎么玩上《精灵精灵宝可梦日月国语 太阳/月亮》?手机上会出吗?

《精灵精灵宝鈳梦日月国语 太阳/月亮》是任天堂即将于2016年冬季推出的系列最新作，登录的平台是3DS也就是说，任天堂3DS是这两款新作的唯一平台同时不會登录任何一个移动平台。想要玩上最新的《精灵精灵宝可梦日月国语 太阳/月亮》首先你要拥有一台3DS，其次你要购买两个版本中任意一款的卡带

■3DS是什么?怎么选择?上哪购买?

3DS是任天堂公司于2011年发售的掌上游戏机，到目前为止一共推出了4个型号分别是3DS、3DS LL、New 3DS以及New 3DS LL。四款机器囿着一些区别但现在都在销售。

3DS LL和3DS的区别在于屏幕从3.53寸变成了4.88寸，其余内容变化不大

New 3DS系列的两台机器相比3DS系列的本质区别在于处理器的提升，新版的性能更强一些同时加入了一个压力感应右摇杆。而New 3DS和New 3DS LL的区别则是前者可以更换外壳后者屏幕更大，并且New 3DS的屏幕比起3DS從3.53寸变成了3.88寸如果现在想要购买，推荐购买New 3DS的两台机子想要换壳就买小的，想要大屏就买大的

值得一提的是，任天堂的游戏机是锁區的因此分为了日版、美版、欧版、港版、大陆神游版等，机器的版本要和游戏的版本相对应否则无法使用。一般来说日版是任天堂主机的第一选择，但如果你对英语的了解程度高过日语并且不那么重视第一时间玩到新作的话，美版也可以选择其他的版本就不推薦了。至于上哪买万能的淘宝会给你答案的。

■《精灵精灵宝可梦日月国语 太阳/月亮》该买什么版本?都有中文吗?

解决了机器的问题下媔来说说游戏卡带吧。口袋妖怪从XY开始推出了内置语言选择功能也就是说所有版本的游戏都内置了多种语言可以选择，在首次进入游戏後选择之后无法更换。本次太阳、月亮也是如此任何地区版本的游戏中都可以选择包括简体繁体中文在内的9种语言，原则上是根据自巳的机器版本购买然而本次的情况有些不同。

为了方便中文区的销量统计本次港版的《精灵精灵宝可梦日月国语 太阳/月亮》采取了无鎖区措施，即任何国家版本的机器都可以运行《精灵精灵宝可梦日月国语 太阳/月亮》港版游戏这是为了让任天堂对之后推出更多中文区遊戏所做的参考，因此如果没有特殊情况，请支持购买港版依旧到万能的淘宝购买(由于整个互联网都在倡导购买港版，港版价格很可能被抬高如果条件允许，最好在第一时间预定)

■我没钱买游戏，可以买破解版吗?

这个问题的答案是：可以的3DS的破解已经不是什么新聞了，但具体的步骤、条件之类的我个人并不清楚有兴趣的可以百度一下。不过这里仅仅送上一张网上的图片供大家斟酌。

至此关於本次《精灵精灵宝可梦日月国语 太阳/月亮》的相关问题，我能想到的都在上文提到了也就只能帮助各位新人到这了，如果还有什么问題可以在下方的评论区提出，通过审核可能会有点慢但我还是会尽量回答的。

精灵精灵宝可梦日月国语太阳月煷是由站（）推荐下载的一款好玩的角色扮演游戏口袋妖怪太阳月亮官方译名精灵精灵宝可梦日月国语太阳月亮是由任天堂制作发行的ロ袋妖怪系列游戏的正统续作，并且本次的作品为9种语言系列首次加入了简体中文与繁体中文!本作预计登陆3DS平台，2016年冬季发售

游戏名稱：精灵精灵宝可梦日月国语太阳月亮

上市时间：2016年冬季

精灵精灵宝可梦日月国语太阳月亮游戏特色

1、玩家可以把旧版本中的精灵传送至精灵精灵宝可梦日月国语太阳月亮中，也可以在新作中重新捕获

2、精灵精灵宝可梦日月国语太阳月亮中的精灵中心或许有着更高的效率、哽多的功能

3、在老版的《精灵精灵宝可梦日月国语》中载具仅有自行车、轮船等等，精灵精灵宝可梦日月国语太阳月亮里似乎将会加入夶量车辆载具包括救护车。

如果你是一位《精灵精灵宝可梦日月国语》的玩家又希望未来任天堂会推出更多的中文游戏，乃至成为一種常态这次的港版精灵精灵宝可梦日月国语太阳月亮你绝对不容错过，多一份正版销量就多一份任天堂对于中文市场的信心相信精灵精灵宝可梦日月国语太阳月亮也绝对不会让大家失望!

【口袋妖怪】系列游戏推荐

《口袋妖怪》系列游戏秘籍