〔转〕DNF各技能音效翻译_dnf狂暴者吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：297,434贴子：
〔转〕DNF各技能音效翻译
空中射击：Fly Meanning（飞翔的奥义） 浮空铲：Bingo（不解释了） G－14手雷：Blast Ready（冲击波准备就绪） 回旋踢（女）：spin kick(回旋踢，相当直接) 银弹：Silver Shot Loading（装入银弹） RX－78追击者：run（运作） M－137格林机枪（女）：holla！（意思类似于hey的名词） M－5喷火器：Let's Fire（男），Let's Burn（女） BBQ：Barbecue（烧烤，男），holla（后音节重读语气）男女漫游 死亡左轮：Shoot Vision（的说法是Shoot to Kill） 多重爆头一击：Full Loaded（开始的时候，全弹填充）/My Pleasure（男枪，我的荣幸），To Heaven（女枪，升天吧） 移动射击：Let's Shot！（男，射击吧！）Going to shot！（女，和Let's shot意思相近）/Okay（女） 乱射（男）：Show Time！（表演时间！） 枪舞（女）：Shall we dance？（我们能共跳一支舞吗？） 双鹰回旋：Gun（第一枪），Hawk（第二枪，捕捉的意思），Moving Out！（第三枪，开始行动） 疯狂屠戮（男）：Time to Die（到了你该死的时候了） 极限双枪舞（女）：Twin gun Blade（双枪之刃，参考下双刃左轮－艾兹玛纳）/Bloody Carnival！（结束，血之盛宴） 补充下： 枪手（男）的踏射：Adios（，再见）/You are punished（你被审判了） 枪手（女）刺钉射：Soside（日语，然后的意思） Bye-by（再见了）男女弹药 冰冻弹：Ice Shot Loading（冰弹填充） ：Metal Jacket Loading（金属外壳子弹填充） 硬直弹： Shape Loading（也是很不好翻译，delay是延迟的意思，shape有身体的意思） 散弹枪：Cross！（交叉） G－35L感电手雷：Flasher Ready（闪光物填充完毕） 爆炎弹：Flame Shot Loading（燃烧的子弹填充） G－18C冰冻手雷：Freezer Ready（这个很不好理解，freezer是冷冻库的意思，所以大家见仁见智吧） C4远程炸弹：Crackdown！（引爆时，惩罚的意思） 地狱烈焰：Burning Shot！（强烈的一击） 尼尔狙击：Okay/Oh no 黑玫瑰部队（男）：Come on！My Black Rose！（来吧，我的黑玫瑰（部队）） EMP电子风暴（女）：Magnt语气拉长…… Storm（磁体风暴）男女机械师 EZ-8自爆者：Count（计时）/Ready（不解释）（未蓄力），Wait（不解释）（蓄力） G1-科罗纳：Corola！（刚启动）/Transform Corola！（转换－科罗纳） G2-旋雷者：Transform Rolling Thunder（转换－旋雷） G3-捕食者：Transform Raptor（转换－捕食者） 机械改良：Robitic（机器人学） EZ-8毒蛇炮：Viper（毒蛇） 空战机械-风暴（男）：Fly Tempest（飞翔的风暴） 空战机械-狂风（女）：Gale Force（狂风之力） 空投支援：In the pipe，Five by five/Doctor going the problem（前者是美空军用语） 拦截机工厂：Sparrow Nest（麻雀窝） 盖波伽之拳：Gáe·Bolg Punch（相当直白的翻译）男女大枪 激光炮：Lazer Gun（男），Lazer Bazooka（女）/Charge Bazooka（学习蓄电激光炮后使用激光炮时，会出现该音效，女） 聚焦喷火器（女）：Keep Fire！（保持火力） 潜能爆发：Miracle Vision（奇迹般的视力） FM-92刺弹炮：Stinger（讽刺者） 量子爆弹：Incoming Fire（男，因为有难度，所以不翻译了）/Big Mana（女，巨大的魔力） X-1压缩量子炮：Exploder（开始时，爆炸装置），Get Through（结束，穿过） 卫星射线（男）：Fall Down The Way（降落于此地） 远古粒子炮（女）：Dragon Slayer！（龙之屠杀者，这个不难理解，天界发展机械的目的就是为了击败巴卡尔）女魔法师 天击：Ten Gyo！（日语，也是天击的意思） 落花掌：Punch！（重击）/看掌 魔法护盾：Shield（盾牌） 挑衅人偶舒露露：Shururu 远古魔法书：Library（图书馆） 杰克爆弹：Fire！（杰克灯笼发射） 冰霜雪人：Jack！（选自雪精灵Jack Frost召唤师（毕竟是与召唤兽签订契约，所以大多数技能会喊出召唤兽的名称）召唤师 精灵召唤-亚德炎：Ador 精灵召唤-雷沃斯：Wisp 精灵召唤-瑟冥特克：Stalker 精灵召唤-冰奈斯：Nias 精灵召唤-火焰赫瑞克：Fhulk 精灵召唤-冰影之阿奎利斯：Aquaress 精灵召唤-亡魂默克尔：Dmurker 精灵召唤-极光格雷林：Glarine 契约召唤-桑德尔：Sandor 契约召唤-弗利特：Freet 契约召唤-沃索：Aoxo 契约召唤-路易斯姐姐：Louis 精灵召唤-伊伽贝拉：Echeverra 契约召唤-卡西利亚斯：Casillias元素师 雷旋：Sun Burst（翻译起来很囧） 魔法秀：Show Time（和男漫游乱射的配音一致time的发音很嗲~） 烈焰冲击：Rising Fire！（上升的火焰） 冰墙：Chilling Fence（也算是直接翻译了） 杰克降临：Shooting Star（射星，60粉矛就叫极炎射星） 湮灭黑洞：Night Hollow（直接翻译） 极冰盛宴：Artic Feast（直接翻译） 陨星幻灭：Astral Storm（星之暴风雨）升龙拳：Rising Knuncle（上升的关节，又是很囧的翻译） 闪电之舞：Blitz（闪电战） 纷影连环踢：Kick（踢） 霸体护甲：Shake（震撼） 弱点感知：I's Okay（很好） 柔化肌肉：Shift Mode（转变模式） 擒月炎：Burst（爆炸） 街头风暴：Junk Spin（垃圾旋转，吐槽无力）气功师和柔道家 念气波：Nen Tan（念弹，也就是念气波） 蓄念炮：Nen Pou（Pou应该是炮的意思） 念气罩：Nen Guard（念气防御） 念兽·龙虎啸：Nen Tiger（念虎） 螺旋念气场：Nen Blast（念气冲击波） 空绞锤：Drive（猛击） 野蛮冲撞：Ready（蓄力）GO！（爆发） 末日风暴（女）：Typhoon（台风）刺客和死灵术士 终结追击-翔击：夺命一击！ 天诛（忍法，可惜没出忍者）：死吧！ 吸魂暗劲波：（尼古拉斯）奥义·吸魂暗劲波 驱使僵尸：（尼古拉斯）出来吧，僵尸诅咒之箭：Curse Spear（诅咒之矛，和翻译差不多） 暗黑仪式：My Blood（我的鲜血） 死亡之爪：Dark Nail（黑暗之钉） 降临-尼古拉斯：Nicholas 降临-暴君巴拉克：Ancient Lord（远古的帝王） 骨盾：Bone Sheild（直接翻译）鬼剑4职业 月光斩：Moonligh Slash（直接翻译） 死亡墓碑：Tomb Shower（墓碑之雨） 冥炎之卡洛：Kalla（转化成斩击时：Becoming Knife-变成利刃吧） 破极兵刃：Over Drive（超越极限的猛击） 破军升龙击：Charge！（前冲上挑时，冲锋的意思） 不动冥王阵：Acalanatha（梵语，火珠） 噬魂封魔斩：Rave Storm（开始吸收时，咆哮的暴风雨）Blood！（斩击时）蓝拳插图腾driver（驱动） 幻影分身：Shadow(阴影）：servant：（使魔） 大三拳会说：Left（左）：Right（右） 大叔技能CD中会说：Wait：UP（稍等） 破魔：是seal：，封印的意思 落凤锤是：说的Chisel：mine（开凿） 武器祝福striking： 天使祝福：bless： 大叔死亡：go：out：bodys（肉体熄灭）另外一种。。纳尼 白虎hyakko： 玄武：“mo'e'yo，bekko“ 圣骑觉醒：Apocalypse男法。。。。呵呵。。呵呵男法很多都是直译的 如 fire road 地炎. ice rain. 冰晶之雨. stop黑暗禁欲 go. 光墙。。。。
史诗级老古董镇楼
标枪一技能，干你妹。 2...
先吐槽几句，一开始看了...
我又回来啦~ 这次我给大...
找年会酒店上会小二,30分钟提供3-6套年会场地方案,免服务费,省钱30%-50%!
把图片名都复制过来了……
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴《守望先锋》音效制作访谈内容：“堡垒”也有配音员！
日 来源：NGA 编辑：嘉文四世
& &暴雪一向被玩家们称为游戏界的良心制作商，其认真负责的游戏制作态度时常为玩家所称道。近日，暴雪旗下新作《》的音效团队接受采访，向大家起底了《守望先锋》的音效制作过程。其中，只会哼个几声的机器人&堡垒&竟然也是有配音员的，而且还是梅森老爷（暴雪总监）亲自操刀！
& &下面，通过《守望先锋》音效设计总监Scott Lawlor，总监Derek Duke，音效顾问Paul Lackey他们的回答，让我们一起来了解下其中的趣事。
& &Q：请问角色濒死的喘息声是谁的主意？
& &A：实际上这个机制并不是守望先锋创造的，就像很多其他的游戏一样，我们希望可以让玩家在专注于游戏本身的时候注意到自己血量濒危，而不是时时刻刻的盯着自己的血量条。
& &Q：请问给洋葱小鱿配出那个被的时候的叫声的人是谁？我第一次听到这个声音的时候几乎笑得像个女高中生。
& &A：洋葱小鱿的配音员是Justin DeCloedt，在给洋葱小鱿配音的时候，他尝试了吱吱喳喳像玩具一样的小孩子声线，真的非常有趣。
& &Q：我听说过射击命中时的声音其实是经过处理的开启听装汽水罐拉环的声音，倒放之后再进行一些复杂的电子处理。
& &A：其实没有特别复杂，我们只是去掉了一开始按下去的那声响，只留下嘶嘶嘶的声音，然后倒放，再进行一些简单的电子处理。顺便说，暴头的音效其实是经过处理后的&敲击咖啡杯&的声响。
& &Q：请问怎样设置音效可以降低CPU占用率？需不需要关掉杜比立体声？
& &A：关掉环绕效果会让CPU占用率降低一些，不过我曾经尝试过在开启/关闭环绕效果两种情况下观察我的帧数，感觉区别不是很大。
& &Q：音效是游戏内容的很重要的一部分，我想问问你们是如何确保所有的音效，语音，音乐都能够正确表现，并且如何去平衡它们？
& &A：我们有一套&优先级系统&将场上英雄和他们对于你目前战局的重要性进行排序，并且按照这个排位来安排你所听到的音效内容。所以我们实际上并不去&平衡&所有音效，只是将对你来说更重要的内容优先展示给你。
& &总之，我们的目标是给玩家一个迅速而准确的反馈。我们深知在战场上莫名其妙死掉会有多让人沮丧，我们的优先级系统试图确保让你听清那些对你有着最大威胁的敌人的动静。
& &Q：这是不是说明随着战局的变化，这套优先级系统也会有所调整？比如说，某个补丁里麦克雷忽然成了最为克制法拉的英雄，那么在法拉玩家那里麦克雷的音效优先级就会变高？
& &A：某种程度上是这样的。我们的系统中有一个关键评价是对方在你所在的区域所&可能对你造成的伤害&。
& &Q：能否为查莉娅，堡垒，小美这些角色增加一个提醒装弹量不足的音效？虽然我通常都能大致知道自己是否要没子弹了，不过增加一个提醒音效可能会让更加流畅。
& &A：我们认为这个建议很好，并且我们会考虑的，尤其是堡垒和查莉娅，他们的弹夹容量很大，而我们目前没有太明显的提示系统。小美的滋水枪在弹量不足时有明显的音效，同时也有直观的视觉效果提醒，所以我觉得这个问题不大。而且她的右键满弹是八发冰锥，所以我们目前还不会考虑这方面的修正。
& &Q：我觉得温斯顿也可以考虑加入这方面的修改！（指上一条建议）
& &A：已经记在小本本上了：）
1 友情提示：支持键盘左右键← →翻页
守望先锋你感兴趣吗？
看完这篇文章有何感觉？
游迅小编微博
相关阅读：
48小时热门评论
一周热点资讯
剧情神逆转，妹子竟然死活不信：别再找我！
厉害了，我的窗帘，你怎么这么调皮啊！ 健身房真是好地方，各式美女简直能让人血脉偾张！
千元价格、旗舰设计，标准版售价仅为699元。 单独提供番剧1080P体验，“大会员”改用积分获取。
CopyRight&2004年-年 < 游迅网 All Rights Reserved
备案编号:沪ICP备号-6DNF界面补丁最新版韩服全职业配音完全修改
作者：重新注册。。。
日期： 21:44:22
参与讨论：
我要投稿：
DNF傻瓜包安装说明：
1、请确保游戏所在硬盘为NTFS格式，点击“模型包下载”；
2、鼠标右键，选择“解压到当前文件夹”；
3、将解压出来的文件，复制到“地下城与勇士”文件夹中的ImagePacks2文件夹即可。
4、如果看不懂上面说什么，请自行搜索引擎搜索，建议用百度。
5、还可以加Q群：进行询问。如果还看不明白，请恕本站无能为力。
模型介绍：
最新版韩服全职业配音完全修改
热点推荐：
(本文来源：网易游戏频道
作者：重新注册。。。)
每日一雷：
DNF经验心得
DNF玩家交流
跟贴读取中...
跟贴昵称修改后，论坛昵称也会变哦
复制成功，按CTRL+V发送给好友、论坛或博客。
浏览器限制，请复制链接和标题给好友、论坛或博客。
DNF2016年热点
DNF要闻推荐
DNF游戏截图
DNF同人作品
DNF重大更新
DNF视频欣赏
DNF模型补丁
网易公司版权所有补丁介绍/教程
　　花了我几个小时搞的，时间关系，所以就没改那么多了，就四五个技能。
　　分别是 男的狙击加了CS大狙声，明中有牛仔的（依哈~~）声，爆炸改爆头声。潜能改CS的GO GO GO。原子弹改CS的小心手雷英文。
　　狂战的小抓喷发改爆头声，，弹药尼尔狙击改大狙声。累呀，这次有视频了，三个角色都在视频里测试了
　　喜欢的就拿下吧，
您还可以进入下载更多DNF模型补丁
多玩DNF盒子是为DNF玩家量身打造的一款工具。拥有简单、便捷、绿色的特点。并且拥有轻松操作的模型替换功能，设计制作有按键连发与鼠标连发以及双开窗口化，支持任何系统的双开同步控制，最完美的连招功能。
添加一件换装功能
模型功能改版，优化玩家投稿
添加模型套装推荐功能
添加外服模型资源。
模型编辑框进行改版。
去掉连招功能、界面作部分调整。
修正模型编辑器图标显示不正常。
修正部分武器替换不正常。
模型编辑添加部分时装
盒子的功能支持新版游戏。
支持转职后默认时装的读取及替换。
采用三种模式启动鼠标连点。
默认为单击按住模式启动。
优化鼠标连点，采用双击启动。
添加工具图歪歪。
优化鼠标连点，使其不在地下城中影响买卖。
自动采用极速游戏模式。
调整内部部分结构。
支持五一节礼包。
添加鼠标连点的相关功能。
支持新职业缔造者。
修正部分用户选取频道卡界面的bug。
更新模型库。
修正部分用户无法读取角色的bug。
加入免费游戏加速器。
下架答题器。
界面作部分调整。
支持时装空白。
调整部分界面。
修正相关的bug。
添加大神直播。
修正时装编辑器的BUG。
内部优化。
更新部分时装资源比如春节时装。
支持新职业黑暗武士。
修正盒子启动游戏，有可能造成游戏卡死的bug。
增加80级版本装备礼盒答题器。
论坛火热推荐
多玩DNF热点
DNF职业加点
DNF游戏视频
DNF职业视频
DNF工具模型
DNF职业模型
友情链接： |}